POLITYKA PRYWATNOŚCI
DOMEK WŚRÓD WÓD
Obowiązuje od: 8 czerwca 2026 r.
§1. Administrator danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
M&I Solutions Patryk Gański
NIP: 841 169 77 51 | REGON: 389045515
E-mail: biuro@misolutions.pl | Tel.: +48 733 719 920
Strona: www.domekwsrodwod.pl
Obiekt: Domek Wśród Wód, Bory Tucholskie.
W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych kontaktuj się pod powyższym adresem e-mail lub telefonicznie.
§2. Jakie dane zbieramy i skąd
Zbieramy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy sam je nam przekazujesz. Może to nastąpić poprzez:
- formularz kontaktowy – imię, adres e-mail, treść wiadomości,
- zapytanie o dostępność terminu – imię, dane kontaktowe, preferowany termin,
- zawarcie umowy najmu – imię i nazwisko, adres zamieszkania, nr telefonu, e-mail, seria i numer dokumentu tożsamości,
- korespondencję e-mail lub SMS – dane zawarte w wiadomościach,
- systemy rezerwacyjne zewnętrzne (np. Booking.com, Airbnb) – dane przekazane przez platformę w związku z rezerwacją.
Nie zbieramy danych szczególnych kategorii (danych wrażliwych).
§3. Cel i podstawa prawna przetwarzania
Twoje dane przetwarzamy wyłącznie w konkretnych i uzasadnionych celach:
| Cel przetwarzania | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie / kontakt | Art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes |
| Zawarcie i wykonanie umowy najmu | Art. 6 ust. 1 lit. b – niezbędność do wykonania umowy |
| Wystawienie faktury VAT | Art. 6 ust. 1 lit. c – obowiązek prawny (ustawa o VAT) |
| Dochodzenie roszczeń / obrona przed roszczeniami | Art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes |
| Analiza ruchu na stronie (cookies analityczne) | Art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda |
| Marketing (jeśli wyrażono zgodę) | Art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda |
§4. Okres przechowywania danych
Twoje dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celu, w którym zostały zebrane:
- dane z umów najmu – 5 lat od końca roku, w którym umowa została wykonana (wymogi podatkowe i rachunkowe),
- dane fakturowe – 5 lat od końca roku podatkowego, którego dotyczą,
- korespondencja i zapytania – do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że przekształciła się w rezerwację,
- dane na potrzeby roszczeń – do upływu okresu przedawnienia (co do zasady 3 lata dla roszczeń; do 6 lat dla roszczeń z umów),
- dane z cookies analitycznych – zgodnie z polityką dostawcy narzędzia (patrz §7).
Po upływie powyższych terminów dane są trwale usuwane lub anonimizowane.
§5. Twoje prawa
Jako osobie, której dane dotyczą, przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu – możesz zażądać informacji o tym, jakie dane przetwarzamy i w jakim celu,
- Prawo do sprostowania – możesz żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych,
- Prawo do usunięcia – możesz żądać usunięcia danych, jeśli nie ma podstawy prawnej do ich dalszego przetwarzania,
- Prawo do ograniczenia przetwarzania – możesz żądać, abyśmy czasowo zaprzestali korzystania z Twoich danych,
- Prawo do przenoszenia danych – możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie,
- Prawo do sprzeciwu – możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na naszym prawnie uzasadnionym interesie,
- Prawo do cofnięcia zgody – możesz cofnąć ją w dowolnym momencie bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.
Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się: biuro@misolutions.pl lub +48 733 719 920. Odpowiemy nie później niż w ciągu 30 dni od otrzymania żądania.
Masz również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl.
§6. Przekazywanie danych innym podmiotom
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane wyłącznie:
- organom publicznym – gdy jesteśmy do tego zobowiązani przepisami prawa (np. Urząd Skarbowy, Policja),
- platformom rezerwacyjnym – w zakresie niezbędnym do obsługi rezerwacji (np. Booking.com, Airbnb),
- dostawcom usług IT i hostingu – obsługującym stronę, na podstawie umów powierzenia danych,
- dostawcom usług płatniczych – w zakresie niezbędnym do realizacji przelewu bankowego.
Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych.
Nie przekazujemy danych do państw trzecich poza Europejski Obszar Gospodarczy, chyba że wymagają tego przepisy lub jest to niezbędne do realizacji umowy (np. platforma rezerwacyjna z siedzibą poza EOG – transfer odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską).
§7. Pliki cookies
Strona www.domekwsrodwod.pl może wykorzystywać pliki cookies – małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu.
| Rodzaj cookies | Cel | Czas trwania |
|---|---|---|
| Niezbędne | Prawidłowe działanie strony, nawigacja | Sesja / do 12 mies. |
| Analityczne | Statystyki odwiedzin (Google Analytics) | Do 26 miesięcy |
| Funkcjonalne | Zapamiętanie preferencji użytkownika | Do 12 miesięcy |
| Marketingowe | Śledzenie konwersji reklam (Meta Pixel, Google Ads) | Do 90 dni |
Cookies analityczne, funkcjonalne i marketingowe stosowane są wyłącznie po udzieleniu przez Ciebie wyraźnej zgody poprzez baner cookies widoczny przy pierwszej wizycie. Zgodę możesz cofnąć w ustawieniach przeglądarki lub klikając „Zarządzaj cookies” w stopce strony.
Jak zarządzać plikami cookies w przeglądarkach:
- Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie
- Firefox: Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo
- Safari: Preferencje → Prywatność
- Edge: Ustawienia → Prywatność, wyszukiwanie i usługi
Wyłączenie cookies niezbędnych może wpłynąć na działanie strony.
§8. Usługi zewnętrzne na stronie
Strona może korzystać z następujących usług zewnętrznych posiadających własne polityki prywatności:
- Google Analytics (Google LLC) – analiza ruchu. Polityka: policies.google.com/privacy
- Google Maps (Google LLC) – wyświetlanie lokalizacji obiektu.
- Meta Pixel / Facebook (Meta Platforms Inc.) – analiza skuteczności reklam. Polityka: facebook.com/privacy/policy
- Platformy rezerwacyjne (Booking.com, Airbnb) – podlegają także ich własnym politykom prywatności.
- Formularz kontaktowy – obsługiwany przez WordPress lub dedykowaną wtyczkę.
Korzystanie z tych usług może wiązać się z przekazywaniem danych (w tym adresu IP) do serwerów tych podmiotów, w tym poza EOG.
§9. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem lub ujawnieniem. Dostęp do danych mają wyłącznie osoby upoważnione, zobowiązane do zachowania poufności.
Strona korzysta z połączenia szyfrowanego SSL/TLS (protokół HTTPS).
W razie naruszenia ochrony danych osobowych, które może powodować ryzyko dla Twoich praw i wolności, poinformujemy Cię o tym bez zbędnej zwłoki, zgodnie z art. 34 RODO.
§10. Zmiany polityki prywatności
Niniejsza polityka prywatności może być aktualizowana w związku ze zmianami przepisów prawa, zmianami w sposobie działania strony lub wprowadzaniem nowych usług.
O istotnych zmianach poinformujemy przez zamieszczenie nowej wersji na stronie z oznaczeniem daty aktualizacji. Zawsze obowiązuje wersja opublikowana w dniu korzystania z serwisu.
Archiwalne wersje dostępne są na żądanie pod adresem biuro@misolutions.pl.
Dokument sporządzony zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2018 poz. 1000).